Blog Horatiu Toma » Diaspora romana

Reguli noi DiaporaRomana.com

htoma — Fri, 26 Jun 2009 10:30:15 +0000

Interesant dar totodata inventiv mod de a face pe toti utilizatori sa faca un logon pe site. Surpriza astazi deschid sa imi citesc mesajele si ce sa vezi un mesaj prin care ma informeaza ca mai nou diasporaromana.com lanseaza o campanie de a pune etichete oameni seriosi sau neseriosi, dar oare cat de serios poate sa fie un cont pe un site undeva, oare daca eu am datele despre o persoana si vreau sa fiu neserios nu pot sa ii creez o adresa de mail falsa si sa postez o poza cu el in profil si astfel sa fiu catalogat ca “SERIOS” CU MAJUSCULE asa ca sa fie important si luat in seama, deci mi se pare cel putin pueril acest model de a cataloga un om ca sa nu zic exces de zel.
Imi suna ceva de genu “Hai noi cei de la diasporaromana sa facem ceva ce nu a mai facut nimeni si sa fim speciali”, dar parerea mea este ce sa gresit metoda.
Nu sunt un om care sa nu doresc sa se faca selectie pe siteuri caci personal sunt pentru solutii de genul utilizatori putin si de calitate dar aici nu se pune problema de calitate, aici se pune problema de o metoda bizara.

Prima data cand am vazut acest mesaj m-am gandit ca sunt pe lista celor catalogati “NESERIOSI” de catre detinatorii acestui domeniu si am zis ca ar trebuii sa nu imi pese caci seriozitatea mea nu sta in eticheta unora sau a altora cu toate astea am decis sa intru in site sa vad care este situatia profilului meu pe site si constat cu surpriza ca as fi “SERIOS” dupa regulamentul de cateva randuri intocmit de catre administratori. Deci in urma acestei constatari am tras concluzia ca in fapt acest mesaj a fost doar un generator de trafic pe site asa ca am decis sa ii ajut si eu cu cateva vizite de la vizitatorii blogului meu astfel ca am decis sa scriu acest post chiar daca nu sunt de acord cu aceste practici dar fiecare cu parerea lui si cu modul lui de a ofensa membri siteurului propriu prin “spam mascat” .

Nu e problema mea cum decid ei sa isi trateze membrii dar e problema mea sa accept acest tratament sau nu asta insemnand sa imi sterg contul sau nu de pe acest site, iar decizia mea este ca nu il sterg poate va fi banat sau sters de admininstratori dupa ce scriu acest mesaj asta e alta problema oricum nu ma dezintegrez odata cu un cont banat asa cum nu ma fac SERIOS sau nu doar pentru ca am fost etichetat asa de catre cei de la Diapora Romana.

Toate bune noi sa fim sanatori

Romanii stiu de carte

htoma — Sat, 12 Apr 2008 11:56:13 +0000

n 5 aprilie una din principalele publicatii din Canada “THE GLOBE AND MAIL” citata in ultimul numar curent Acasa Media o publicatiei pentru romani din Canada se precizeaza ca romanii trebuie luati ca exemplu de catre parintii canadieni deoarece rezultatele romanilor la invatatura sunt laudabile. Ma gandesc de ce in tari ca si Canada romanii sunt luati ca exemplu iar in tari mai apropiate noua sa fin catalogati o natiune de tinagi si hoti. Avem tragicul eveniment din Polonia in care un roman care se pare ca de acesta data era nevinovat este lasat sa moara si nu i se da nici un drept deoarece este catalogat din start ca fiind infractor care nu trebuie sa mai aibe dreptul la nimic. Aici se pare ca o mare vina o au si autoritatile romane care nu s-au implicat in nici un fel in acest caz dar trebuie sa asteptam rezultatele anchetelor demarate in acest caz. Mica paranteza legata de tratamentul romanilor in Europa alaturata modului in care romanii sunt dati ca exemplu de la care cetatenii unei tari cu un standar peste tari in care romanii sunt catalogati drept “o natiune de tigani” ma face sa cred ca pe batranul continent lupta pentru suprematia “civilizatiei superioara” si a celei “inferioare” este inca in plina desfasurare.

Este nefiresc dupa parerea mea ca intr-un secol in care se vorbeste foarte intens despre globalizare si nediscriminare sa fi catalogat inca inainte de a ti se proba faptele ca un individ dintr-o specie care face rau si care nu trebuie sa fie ascultati. Pe de alta parte este si un alt fenomen pe continentul american nu ajung persoane care nu aduc cinste natiunii noastre atat de usor cat pot ajunge in tari ale Uniunii Europene persoane care trebuie sa recunoastem de multe ori fac un rau imaginii tarii si dau argumente pentru a fi tratati ca si o natiune de infractori.

Pana la urma responsabilitatea imaginii tarii este a fiecaruia iar r0manii din Canada trebuie sa fie laudati si de noi ceilalti si trebuie luati ca exemplu atunci cand tinerii nostri nu mai sunt motivati sa invete sau cand parintii “moderni” isi lasa odraslele sa decida ceea ce vor inca de la o varsta la care nu pot discerne foarte limpede binele de rau caci daca am reusii sa ne educam copiii cu dragoste de cultura si bun simt am avea un viitor mai bun cu toti caci generatia de figuranti si nonvaloarea nu trebuie sa fie un model pe termen lung pentru o natiune.

Egalitate pentru natiunile privilediate

htoma — Tue, 05 Feb 2008 12:30:49 +0000

Traim in secolul egalitati de drepturi si suntem membri unui spatiu care este un “model” al drepturilor cetatenilor, toti oameni au drepturi egale dar toate acestea sunt doar la nivel teoretic. Traim intr-o Europa a anului 2008 in care se militeaza teoretic pentru egalitate indirefent de rasa, sex, religie sau nationalitate, nimeni nu vorbeste despre natiuni privilegiate care au dreptul de a-i considera pe ceilalti inferiori doar datorita statulului economic al unei natiuni. Trebuie sa reconosc ca este adevarat ca tarile care au economie dezvoltata, deci un aport mai mare la economia comunitara trebuie sa decida cand este vorba de politici globale, inda se aici pana la a se impune legi dedicate sau a se face dicriminari la nivelul unui stat cetatenilor straini sunt pasi mari dar nu mai conteaza cand lucrul acesta nu il fac noii veniti in UE cu atat mai mult cu cat cei mai afectati sunt tot acesti “noi” cetateni europeni.
Auzim despre situatii din ce in ce mai ciudate in care un cetatean roman sau bulgar se simte discriminat fata de ceilalti cetateni europeni, mai sunt inca si romani ai nostri case considera ca este vorba despre o imagine a individului dar realitatea dureroasa este ca nu stim si nu vrem sa fim o natiune, nu suntem respectati si nu ne sunt respectate drepturile nici de catre demnitarii nostrii.
Uneori cazuri punctuale ca re afecteaza nu sunt luate in seama de catre ambasada si ceilalti politicieini romani deci nu prea se intampla nimic caci daca nu faci oficial demersuri pana nu e prea tarziu nu rezolvi nimic.

Discriminare legalizata pentru Romani

htoma — Thu, 31 Jan 2008 12:36:04 +0000

Zi de zi apar in presa fel de fel de situatii in care cetatenii romani se simt disctriminati in alte tari iar aceasta problema incepe sa devina din ce in ce mai frecventa. Intotdeauna se dicuta despre cetateni romani care au facut infractiuni insa nu se face publicitate la infractiunile pe care le sufera romani in alte tari asa cum nu se discuta niciodata despre cum sunt tratatii in strainatate si asa o sa intelegem de ce se spune ca romanii sunt ospitalieri chiar si atunci cand nu fac afaceri. Spun asta caci am vazut si straini care stiu sa fie serviabili insa asta de regula se intampla in regiuni unde oamnii de ocupa de turism si binenteles si de foarte multe ori se intampla sa fi primit foarte bine chiar si daca vin din Romania. Probabil orice roman a patit cel putin o data sa sufere datorita declararii tarii de origine

Aceast termen “vin din Romania” poate sa fie insa de cele mai multe ori daunatori si sa te afecteze instantaneu deoarece in momentul in care ai declarat de unde vin imediat observi ca sambetul de pe fata interlocutorului tau devine fals sau chiar dispare cu desavarsire. Cat despre cei care sunt prezenti in lume in numele statului roman se plang pe la televizor ca romanii nu ii cauta insa se intampla de cele mai multe ori sa ii contactezi si sa nu primesti nici un raspuns sau raspunsuri vagi. La telefon si la email cele mai rapide mijloace de comunicare nu rezolvi nimic asa ca daca ai probleme dragi nostri aparatori iti cer sa faci cateva sute de km sa afli un raspuns la o intrebare dar de regula ei pot sa iti raspunda la intrebari de genu ce acte am nevoi pt asta sau pt cealalta insa niciodat nu o sa primesti de la ei un raspuns pe o problema inedita de regula problema refuzului de a fi servit pt ca esti roman la astefel de intrebari functionarii ambasadei nu o sa se poata sa iti dea un raspuns ca nu au cum insa ar putea sa iti spuna ce sa faci si chiar sa iti ofere toata documentatie pentru a o completa si apoi sa iti spuna cum sa procedezi pentru a avea o reclamatie depusa oficial.
Nu se fac demersuri diplomatice cand este vorba de legi care afecteaza toti romanii care muncesc legal intr-o tara cine stie de dragul raporturilor diplomatice amicale sau poate de dragul unor simpatii … cine stie.

Nu pot sa inteleg de ce de fiecare data cand imaginea romaniei sau situatia cetatenilor romani din strainatate este afectata ambasada nu ia atitudine. Este foarte simplu pentru reprezentantii diplomatiei romane sa declare ca un alpinist roman care a plecat in Argentina in expeditie nu merge sa le spuna lor sau ca nu merge fiecare cetatean roman sa se inscrie la ambasada dar nu inteleg de ce daca tot este inventa internetul un mail in care te prezinti si semnalez o problema cu atingere la Romania.

Libera circulatie

htoma — Wed, 30 Jan 2008 12:38:23 +0000

Toata lumea discuta de libera circulatie a fortei de munca in Europa si de noi piete deschise pentru forta de munca din Romania si Bulgaria dar daca stam sa ne gandin la realitati care ne inconjoara avem foarte multe surprize nu poti sa spui ca nu exista si exceptii dar daca este sa dicutam obiectiv majoritatea cand ajunge sa munceasca in strainatate bine inteles ca isi asuma cateva riscuri de care de cele mai multe ori nu scapa indiferent cat se chinuie. Riscurile de a decide sa muncesti in alta tara sunt multe iar primul care imi vine in minte este acela ca in majoritatea cazurilor cei mai multi pentru acceasi munca prestata ajung sa fie platiti mai putin decat cetatenii nativi, asta ca si protectie sociala si disconfort ca muncesti in alta tara. Pe de alta parte la fel de adevarat este ca salariul si asa mai mic decat al bastinasilor este mai mare decat in tara noastra draga dar totusi este o chestie de principiu.
Pe de alta parte foare multi dintre conationali nostri suntin ca in tara nu exista nici o posibilitate si in mare parte asa este insa cand cantarim faptul ca multe dintre muncile pe care le practica in alta tara in Romania nu se gandeau sa le faca inainte de a pleca pe alte meleaguri. Marea durere este atunci cand auzim de la asa zisi buni romani numai lucruri rele despre Romania cu tot felul de exemple negative referitoare la traiul in tara natala fara insa a recunoaste ca se schimba incet incet si la noi mentalitati. Dar daca cineva in tara iti spune sa iti schimbi mentalitatea este putin deplasat dar tu cand te intorci cu mentalitati schimbate dupa cateva luni sau cativa ani atunci toate sa datoreaza tarii adoptide de parca trebuie sa te supui efectului de turma care iti impune o mentalitate sau mentalitatea trebuie sa fie ceva dobandit prin convingeri personale pe baza studirii mai multor posibilitati.
Ne place sa ne consideram “o pasare libera” in alta tara si atunci putem sa acceptam orice loc de munca.Trebuie sa recunoastem ca de multe ori simtim discriminari prin legi ale statului sau prin comportament de foarte multe ori de fatada in raport cu persoana noastra, de multe ori se vede ca in spatele unui zambet de fatada afisat de un superior sau de un coleg este foarte vizibil.
Dincolo de toate avantajele si dezavantajele realitatea arata ca tot romanul plecat sa munceasca pe meleagurile altor tari reuseste mai repede in plan material cat despre cele spirituale nu cred ca se poate spune pentru cei care au avut verticalitate morala in tara dar de multe ori cei care in tara nu au avut lagatura cu cele spirituale odata ajunsi sa simta lipsa celor dragi si confortul comunicarii au reusit sa isi cultive si aceasta latura a vietii daca nu cumva au renuntat cu totul la orice bariera morala caci exista si aceasta tendinta de a avea libertate in toate directiile si atunci orice devine permis fara insa a mai cantari efectele pe termen lung.

Romania… Imaginea conteaza?

htoma — Thu, 10 Jan 2008 12:39:48 +0000

In comunitatea romanilor din Brno in luna decembrie aparea un semnal de alarma cum ca in filmul Golden Compass se traduce eronat romani (rumuni) in legatura cu o natie fantastica, in acel moment am facut un apel la Ambasada Romaniei la Praga, Guvernul Romaniei, Presedentie si foarte multe institutii de presa din Romania dar pana in prezent nici un raspuns concret in legatura cu acest subiect.

Neclaritatea noastra era daca intradevar in traducere se refera la romani si comunitatea romaneasca nu pot sa spun ca sunt un cunoscator al limbii cehe acesta a fost si motivul pentru care am decis sa apelez la specialisti in limba ceha si la organe oficiale pentru a face ceva oare este necesar sa asteptam sa ne trezim in toata europa cu romani aratati cu degetul? oare nu a fost indeajuns faptul ca in Italia exista o criza foarte probabil ca aceasta criza se va agrava si se va raspandii in toata europa atata timp cat nu ne pasa, sau cel putin nu ne pasa la nivel oficial.

Spun asta caci este vorba despre un film in care de mai multe ori se vorbeste despre aceasta rasa fantastica iar traducerea face traducere la români sau romani (?igani) este o problema de interpretare eronata sau ceva premeditat pentru a ne asocia cu o natiune fara pretentii, o natiune fantastica ,o natiune inferioar?. Dincolo de faptul ca in acest film natinea despre care vorbim este una pozitiva personajele au infatisare de bulibasa iar faptul ca in al 2-lea razboi mondial natiunea care a salvat poporul ceh au fost romanii ma face sa cred ca nu este intamplatoare asocierea din film. Reeferindune la al 2-lea razboi mondial in Brno sunt peste 1500 de eroi romani astfel ca poporul nostru poate fi usor asociat unei natii cu un conducator cu mustata care salveaza o alta comunitate asa ca in filmul sus mentionat. Dupa cum mai scriam cu ceva timp in urma acest film fiind destinat copiilor de 12 ani poate creea o imagine falsa despre Romania si romani in constiinta tinerei generatii.
Cat despre grija despre imaginea Romaniei nu cred ca se poate pune problema caci reactia autoritatilor apare abea atunci cand situatia este foarte grava (vezi Italia) iar pentru institutiile media este o problema de marketing deci daca nu poate aduce tiraj sau audienta in lipsa unor subiecte fierbinti ,decese, batai, senzational nu este un subiect de interes.

Romani, imagine, confuzie sau …

htoma — Fri, 14 Dec 2007 12:41:14 +0000

Azi dimineata imi spunea o colega ca a fost la un film joi seara si a fost neplacut uimita sa constate ca termenii de tigani, gypsy este tradus in ceha rumuni ceea ce inseamna roman iar pe parcursul filmului sunt multe locuri in care se vorbeste despre tigani. Filmul a avut premiera in Brno in data de 13 decembrie 2007 este vorba de The Golden Compass un film pentru copii de peste 12 ani.

Parerea mea este ca o traducere eraonara o putem tratam superficial dar daca ne gandim ca in toata europa suntem vazuti ca natiune de tigani incep sa inteleg de ce aceste mici greseli la un moment dat creeaza o imagine iar in momentul in care apar in filme ele lasa celui care le vizioneaza imagine acelei natiuni iar la urmatoarea ocazie cand persoana aceea are tangenta cu acel subiect face conexiunea este foarte probabil ca astfel de gresili care nu au fost observate ne-au facut imagine a pe care o avem in lume. De ce sustin o astfel de ipoteza pentru ca foarte putin oameni cunost istoria si cultura tuturor tarilor iar in aceste conditii educatia acestora se face prin materiale media care circula prin internet sau alte medii.

In momentul in care am aflta despre acest fapt am incetat sa mai ma pot gandi la altceva decat la realizatile zilei trebuie sa hotaram asta odata suntem o natiune de tigani (si ne spunem toti romani) caci in alfabetul altor tari î’=i â=a si asa mai departe sau suntem o natiune care are in componeta si tigani dar majoritari sunt romanii. eu cred ca ar trebuii facut la nivel european pentru a afla cum suntem perceputi in realitate la nivel european si mondial.

Am fost si am vazut fimul din pacate nu am apucat sa merg pe acasa iar bateria la telefon era pe gata, oricum e cert ca aceste 2 cuvinte au fost folosite pt gypsy sau gypsies dar pe parcursul fimului se vorbeste foarte mult despre tigani.
Nu am nimic cu tiganii dar in romania majoritatea nu suntem iar daca chiar se face aceasta confuzie trebuie corectataEste vorba despre un film pentru copi de peste 12 ani care isi pot creea o impresie gresita despre natiunea romana cum ca am fi o tara de tigani, ceea ce nu o data ni se intampla sa ni se spuna chiar de colegi care ne spun prieteneste ca ei stiau ca in romania majoritatea suntem tigani, nu am nimic cu etnia aceasta dar pe de alta parte consider ca si ei ar trebuii sa fie mandrii de ceea ce sunt adica tigani iar noi sa fim mandrii ca suntem romani.

Este neplacut sa constati ca denumiriile etniilor se schimba si aduc atingere la o natiune, nu inteleg cum nimeni nu ia opinie referitor la asta am incercat dimineata sa obtin un raspuns de la ambasada am scris un mail si nu am primit nici un raspuns. Intre timp am avut si surpriza sa vizionez filmul si am avut surprize nu cunosc foarte bine limba dar conforma dictionarului e clar se refera la romania si romani deci eu ma asteptam sa obtinem o reactie deoarece nu consider ca trebuie permis nici cel mai mic afront la imaginea unei natiuni cu atat mai mult la natiunea mea.